Kit de supervivencia para las vacaciones de verano (Fotógrafos)

¡Hola a todos!
Ya se acaban las vacaciones, los días de turismo, los chapuzones, los días de olvidar las dietas y comer sin fin… Y también acaban los kits de supervivencia del verano. En el post anterior os mostramos el Kit de supervivencia de verano para los turistas. ¡Y hoy es el turno del Kit de supervivencia para los fotógrafo!

Hi everyone!
The summer holidays are coming to an end, the sightseeing days, the sunbathes, the days of forgetting about the diets and eating with no end… And the summer survival kits are ending up to. In the last post we showed you the
Summer survival kit for the tourists. And today it’s the turn of the Survival kit for photographer!

PlantillaKITblack

1- Como buen fotógrafo debes llevar contigo tu cámara, con sus respectivos objetivos desde gran angulares hasta teleobjetivos. Además recuerda el flash, siempre va bien llevarlo encima. ¡Debes estar preparado para cualquier situación y nunca sabes cuando lo puedes necesitar!
As a good photographer you must carry your camera with you, with camera objectives of several types from a wide-angular to a telephoto lens. Moreover, remember to carry a speedlight, they are very useful. You have to be ready to face any situation and you never know when are you going to need it!

2- Lleva un trípode, muchos fotógrafos no lo creen necesario, o consideran que es cargar mucho peso, pero créenos es necesario. Los hay de varios tipos, pesos y tamaños, tan solo es cuestión de encontrar el que se adapte a tus necesidades. Quizás te encuentras con un paisaje increíble o un cielo estrellado precioso y puedes aprovecharlo.
Bring a tripod, a lot of photographers think that it’s not necessary, or consider that it’s too heavy, but trust us it’s necessary. There are several types, weights and sizes, but you only have to find the one which meets your needs. Maybe you find an amazing landscape or a wonderful starry night, and you can use it there.

3- Es importante que lleves una batería extra, por si se acaba la que estás utilizando, y  tarjetas de memoria de repuesto, ya que sabemos que en vacaciones se hacen muchas fotos y muchos videos y podemos motivarnos mucho y quedarnos tirados. Así que se previsor.
It’s important to bring an extra battery, just in case that the one you are using runs out of battery, and replacement memory cards, because in holidays we take a lot of pictures and record great amounts of videos, and we can easily get too carried away and run out of space. So, be farsighted.

4- Nada mejor que llevar una buena mochila donde puedas llevar todo el equipo necesario. Nosotras te recomendamos una que tenga dos apartados, uno para la cámara y sus accesorios, y otro para llevar tus objetos personales y el portátil. Además suelen ser muy seguras y reforzadas, de modo que son muy cómodas para cargar con todo el equipo.
There’s nothing better than a proper backpack where you can carry all the equipment needed. We recommend you one which has two sections, one for the camera and its accessories, and other for carrying your personal belongings and the laptop. Moreover, they usually are very safe and reinforced, so they are very comfortable and useful for carrying all your equipment.

5- Plantéate llevar un portátil con un lector de tarjetas, esto es algo opcional según tus necesidades, pero así podrás descargar las fotografías en tu tiempo libre, compartirlas con tus familiares y amigos, subirlas a las redes, editarlas…
Consider bringing your laptop with a card reader, this is optional depending on your needs, but if you bring it you’ll be able to download your pictures during your free time, share them with your family and friends, upload them to the social networks, edit them…

6- Normalmente cuando viajas buscas información por internet, pero las revistas de viajes y fotografía también son muy útiles, porque son una gran fuente de inspiración y ayuda. Y pueden serte muy útiles para conocer datos importantes, o de interés, e incluso planificar algún tipo de fotografía en concreto.
When you travel you look for information on the internet, but travel and photography magazines are very useful too, they are a great source of inspiration and help. And they can help you to know important or interesting information, or even to planify a specific type of photo.

7- Ya sabemos lo impredecible que es el tiempo en verano. Por eso mismo te recomendamos que lleves un chubasquero contigo y que protejas tu equipo.
We all know how unpredictable is the summer weather. That is why we recommend you to carry a rain jacket with you and to protect your equipment.

8-  Vas de vacaciones y debes llevar ropa y calzado cómodo. Según tu destino lleva un poco de todo, pero recuerda que la comodidad es lo más importante, eso sí, el tipo de ropa dependerá de tus planes.
You are going on holidays and you should bring comfortable footwear and clothing. Depending on where you are traveling to you should bring almost all types of clothes, but remember that being comfortable is the most important thing, but, the type of clothes will depend on the plans you have.

9-  Antes de empezar tu aventura planifica un poco el viaje y hazte con un mapa. Busca puntos de interés, que lugares vas a visitar, si quieres hacer alguna foto en especial en alguna hora concreta… en este último caso deberás controlar los horarios de la salida y la puesta del sol, de modo que vayas a tomar las fotografías a la mejor hora de luz. Siempre es mejor planificar las cosas e informarse un poco.
Before starting your adventure planify your trip a little bit and get a map. Look for interesting points, places to visit, if you want to take a specific photo in a specific time… in that case you’ll have to control the time of the sunrise and the sunset, so that you take the pictures in the best time of daylight. It’s always better to planify things and be informed.

ALGUNOS CONSEJOS MÁS:
-Experimenta con nuevas técnicas, nuevos planos, otros enfoques… fotografías que normalmente no haces y que quizás te descubren un nuevo camino a seguir.
-¡Sobretodo disfruta de las vacaciones y capta cada segundo! Al fin y al cabo son tus recuerdos.

MORE TIPS:
-Experiment with new techniques, new camera shots, other points of view… photographies that you usually don’t take, and maybe they open you up a whole new world.
-Above all enjoy your holidays and capture every second! After all, you are capturing your memories.

¡Esperamos que os haya gustado el post!
¡Tened una buena semana! 🙂

We hope you enjoyed the post!
Have a nice week! 🙂

firmaBUENA

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s