Kit de supervivencia para Festivales y Conciertos de Verano (Espectadores)

¡Hola a todos!
En el post anterior os enseñamos un Kit de supervivencia para festivales y conciertos. ¡Y hoy os traemos el kit de supervivencia para los espectadores!

Hi everyone!
In the last post we showed you the Survival Kit for festivals and concerts. And today we are going to show you the audience survival kit!

1-Una camiseta del grupo de música o del festival al que asistes, fresca y divertida.
A fresh and funny t-shirt of the music band or the festival you are attending to.

2-Lleva una mochila o bolso pequeño, así te tendrás todo a mano y te será más cómodo moverte, bailar, saltar…
Bring a small backpack or handbag, you’ll have everything on hand, and it will be easier for you to move, jump, dance…

3-Gomas del pelo, serán necesarias si quieres darlo todo sin que se te pongan los pelos por medio.
Elastic hair bands, they will be necessary if you want to give your all and you don’t want to have your hair on your face.

4- Una cámara para inmortalizar los momentos únicos en el concierto y con los amigos.
A camera in order to immortalize the special moments in the concert and with your friends.

5- Lleva snacks para matar el gusanillo y que no te falte energía.
Bring snacks for avoiding feeling peckish and have tons of energy.

6-IMPRESCINDIBLE ¡No te puedes dejar las entradas!
VITAL. You cannot forget to bring your tickets!

7- Unas toallitas húmedas para refrescarse, para limpiarte si te manchas… ¡van genial!
Wet wipes to cool down, clean yourself if you get dirty… they are really useful!

8- Un cargador externo para el móvil. Porque tienes que compartir las fotos en las redes sociales ¡y no puedes quedarte sin batería!
A power bank for your mobile phone. Because you have to share your photos on the social networks, and you can’t run out of battery!

9- Un reloj para controlar el tiempo, así podrás saber cuánto queda para que empiece el concierto y controlar todos los movimientos.
A watch for controlling the time, you’ll be able to know the time left until the next concert and control everything.

10- La mayoría de festivales y conciertos de verano son al aire libre, así que si no quieres ser una gamba andante no olvides llevar protector solar y unas gafas de sol.
Most of the summer festivals and concerts are outdoors, so if you don’t want to have to stop the party because of getting sunburned, don’t forget to bring solar protection and sunglasses.

11- ¡Importante! No olvides llevar el monedero con la documentación necesaria y dinero suficiente para poder permitirte todos tus caprichos.
Important! Don’t forget your wallet with all the necessary documentation and enough money to treat yourself to all kinds of whims.

12- Una libreta pequeña y boli. Quien sabe, quizás te encuentras a tus artistas favoritos y les puedes pedir un autógrafo 🙂
A small notebook and a pen. Who knows, maybe you meet your favourite artists and you can ask them for an autograph 🙂

ALGUNOS CONSEJOS MÁS:
-En algunos festivales o salas de conciertos no permiten la entrada de botellas de agua, si llevas quizás te la hacen tirar.
-¡Hay que ir cómodo! Piensa que vas a pasar muchas horas en pie.
-¡Disfrutalo!

MORE TIPS:
-In some festivals or concerts you are not allowed to enter water bottles, so if you carry one, maybe you’ll have to throw it.
-You must wear comfortable clothing! Think that you are going to spend a lot of time on your feet
-Enjoy it!

Esperamos que os haya gustado el post y os sea útil.
¡Tened una buena semana!

We hope that you enjoyed the post and you find it useful.
Have a good week!